끝나지 않을 이야기 (Neverending Story)
by Stray Kids
어쩌다 발견한 하루 (Extraordinary You) OST Part 7
Release date November 7, 2019
Translate to
Original:
Close lyrics
[스트레이 키즈 "끝나지 않을 이야기" 가사]
[Verse 1: Seungmin, Bang Chan, Changbin, Han, (Lee Know)]
기억해 우리 처음 만난 날
수줍던 미소와 쏟아지던 햇살을
눈빛만 보아도 나는 알 수 있었어
우리는 하난 걸 (우리는 하난 걸)
네가 나란 걸
네가 웃을 때나 힘들 때나 항상 지켜줄게 (너를 위해)
시간마저 거슬러서 네 앞에 나타날게
I believe, I believe
세상이 바뀌어도 변치 않아 약속해 줄래
[Refrain 1: Felix, Hyunjin, Han]
이 아름다운 곳에서
널 사랑했던 모든 기억은
끝나지 않을 이야기가 되어
빛날 거야
[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
Never say goodbye 너와 난 하나니까
같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
내일 보다 멀리 영원보다 오래
사랑해 널
[Verse 2: Changbin, Hyunjin, Seungmin, Bang Chan, (I.N)]
걱정에 잠 못 들던 새벽엔
너를 보며 저 하늘에 다짐했지
저기 너무나 머나먼 나의 꿈까지
두 손 놓지 않기로 해
잠시 길을 잃어 혹시 외로워져도
작은 숨결 나의 목소릴 들어줘
(날 부르면 어디라도 널 찾아갈 테니까)
[Refrain 2: Hyunjin, Felix, I.N, Lee Know]
난 울지 않기로 했어 폭풍 같은 하루에서
더 따뜻하게 너를 안으며 지켜주기로 했어
네가 내게 준 사랑이 남아 난 그나마 살아갈 힘이 생겨
You don't cry 안녕은 다시 만날 때만 Never cry
우리가 만든 얘긴 이렇게 남아서
끝없는 날을 아름답게 만들 거야
찬란한 꿈을 꾸며 살고파 언제나
네 안에서 영원토록
[Chorus: Bang Chan, Lee Know, Han]
Never say goodbye 너와 난 하나니까
같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
내일 보다 멀리 영원보다 오래
사랑해 널
[Verse 3: Hyunjin, Changbin]
사랑해 란 말 조금은 뻔할지 모르는 말이지만
절대 아낄 수 없어 세상 무엇보다 너를 아끼니까
너만의 내일 너만의 내일
너만을 위한 내일을 기다리며
하루 종일 끝나지 않을 이야기를 만들어
결말은 제목처럼
[Bridge: Bang Chan, Han]
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
내일 보다 멀리 영원보다 오래
My love
[Chorus: Seungmin, Lee Know, Han]
Never say goodbye 너와 난 하나니까 (oh, oh-oh)
같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까 (꿈 속을, 거닐 테니까)
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
내일 보다 멀리 영원보다 오래 (멀리)
사랑해 널
magyar:
Close lyrics
[Verse 1: Seungmin, Bang Chan, Changbin, Han, (Lee Know)] [Emlékszem arra a napra, mikor először találkoztunk] [Szégyenlős mosolyod és az ömlő napsugarak] [Már csak a tekintetedből is tudtam] [Hogy mi egyek vagyunk (hogy mi egyek vagyunk)] [Hogy te vagy az énem] [Mikor mosolyogsz vagy nehezen érzed magad, mindig megvédelek (érted)] [Még az időn is átlépve megjelenek előtted] [Hiszem, hiszem] [Hogyha a világ meg is változik, ígéred, hogy nem fogsz?] [Refrain 1: Felix, Hyunjin, Han] [Ezen a gyönyörű helyen] [Az összes emlék, ahogy szerettelek] [Végtelen történetté válik] [Fényleni fog] [Chorus: Seungmin, Lee Know, Han] [Soha ne mondj búcsút, mert mi egyek vagyunk] [Együtt sétálunk ugyanabban az álomban] [Maradj így, mosolyogj mellettem] [Távolabb a holnapnál, hosszabban az öröknél] [Szeretlek téged] [Verse 2: Changbin, Hyunjin, Seungmin, Bang Chan, (I.N)] [Az aggodalmas éjszakákon, mikor nem tudtam aludni] [Néztelek téged, és esküdtem az égre] [Hogy minden álmom távolinak tűnik] [Nem fogunk elengedni egymást] [Ha csak egy pillanatra eltévednél vagy magányos lennél] [Hallgasd a kis lélegzetem, a hangomat] [Ha hívsz, bárhol is vagy, megtalállak] [Refrain 2: Hyunjin, Felix, I.N, Lee Know] [Elhatároztam, hogy nem fogok sírni, még a viharos napokon sem] [Megölellek melegebben, hogy megvédjelek] [A szeretet, amit nekem adtál, még mindig erőt ad nekem] [You don’t cry, Isten hozott, csak ha újra találkozunk Never cry] [Az általunk készített történet így marad meg] [Így lesz végtelenül szép az élet] [Csodálatos álmokat szeretnék látni mindig] [Örökké a te világodban] [Chorus: Bang Chan, Lee Know, Han] [Soha ne mondj búcsút, mert mi egyek vagyunk] [Együtt sétálunk ugyanabban az álomban] [Maradj így, mosolyogj mellettem] [Távolabb a holnapnál, hosszabban az öröknél] [Szeretlek téged] [Verse 3: Hyunjin, Changbin] [Bár a ’szeretlek’ szó talán közhelyes] [Nem tudom félretenni, mert te vagy mindenemnél fontosabb] [A te holnapod, csak a te holnapod] [Várva a holnapodat, amit csak neked tartogatok] [Egész nap véget nem érő történeteket alkotunk] [A vég, ahogy a cím is mondja] [Bridge: Bang Chan, Han] [Maradj így, mosolyogj mellettem] [Távolabb a holnapnál, hosszabban az öröknél] [Szerelmem] [Chorus: Seungmin, Lee Know, Han] [Soha ne mondj búcsút, mert mi egyek vagyunk (oh, oh-oh)] [Együtt sétálunk ugyanabban az álomban (az álomban, amit együtt járunk)] [Maradj így, mosolyogj mellettem] [Távolabb a holnapnál, hosszabban az öröknél (távolabb)] [Szeretlek téged]
About the Song "끝나지 않을 이야기 (Neverending Story)" by Stray Kids
"끝나지 않을 이야기 (Neverending Story)" is a popular song by Stray Kids, released in November 7, 2019. This track, featured on the album "어쩌다 발견한 하루 (Extraordinary You) OST Part 7", has captured the attention of fans around the world for its unique lyrics and musical composition.
On this page, you'll find the original lyrics to "끝나지 않을 이야기 (Neverending Story)" alongside a full translation in magyar. Whether you are a fan of Stray Kids or exploring new music, this translation provides a deep understanding of the song's meaning across languages.
Discover more about Stray Kids's music by checking out their other songs and albums on our platform. Use the translation feature to explore their lyrics in different languages!
Explore "끝나지 않을 이야기 (Neverending Story)" in Other Languages
The song "끝나지 않을 이야기 (Neverending Story)" by Stray Kids is available in the following languages. Click on a language to view the full translated lyrics.
Explore other songs by Stray Kids
Discover more songs by Stray Kids on our platform. Go through the artist's discography and explore the lyrics translated into different languages.
