[Intro] Sur une sombre autoroute désertique Un vent frais dans mes cheveux Une chaleur familière de colitas S'élevant dans l'air Au loin, dans la distance Je vis une lumière scintillante Ma tête devint lourde et ma vue s'obscurcit Je dus m'arrêter pour la nuit [Verse 2] Là, elle se tenait dans l'embrasure J'entendis la cloche de la mission Et je me disais à moi-même "Cela pourrait être le Paradis ou cela pourrait être l'Enfer" Ensuite, elle alluma une bougie Et elle me montra le chemin Il y avait des voix dans le corridor Je croyais les entendre dire [Chorus] "Bienvenue à l'Hôtel California Un endroit si charmant (Un endroit si charmant) Un visage si charmant Beaucoup de place à l'Hôtel California À n'importe quel moment de l'année (À n'importe quel moment de l'année) Tu peux le trouver ici"